Design Concept   設計特色
     

The Spatial Experience is Unspeakably Touching and Thrilling

Slowing our steps in the once flourishing scenery of the southern Yangtze River of red bricks, green tea and misty rain, we settle in the invisible home, away from the urban uproar. The design concept is to bring the nature into the space that welcomes every home comer by dimmer lighting (sensual form) and well-define space (straight forward character). The exquisite brownish grey stone at the entry expresses a first impression of stepping into the simplicity of nature. The stone connects to the memorable wooden cabinet along the direction of the light beam represent the unforgettable love that crossover two different space-times, which hides the universal energy, which last forever.

The transitions of flooring materials define the different functional spaces. Only a line of separation, the chestnut flooring of the living area supports the family comfortably. The setting of the sofa area represents the vision and ritual of a true ruler. In between the two eastern style white flax sofas is the high shelf with an unsophisticated, relax, yet elegant green. Book shelves to the left and right, like ancient trees, extend to the sky, books spread around the space in the form of ceiling light.

Who grant us for sumptuous? It must be God’s pamper! The designer retains the untreated plum timber and its strong cross pattern, highlights by the cross light trough, to celebrate life and fate.

The charm and calmness of the colour white perfectly matches the owner’s characters. Wood patterned white marble kitchen top represented the pureness of holy spirit. Three dimensional space is crafted by the invisible lights. The lucidity of the circulation between the kitchen and dining space is a showcase of living conveniences as well as entertainment. White background bedroom crossover with original wood colour transform a warm story. Functional aspect of the master bedroom has not been overlooked, the level of lighting in the en-suite is best for a soothing bath. Study area and spacious walk-in wardrobe efficiently utilizes the spatial arrangement. Room for children and guests are white in colour which unites with the overall design image.

Home is a spatial experience for memories and to yearn. The design utilizes natural materials with coloured lights and shadows to bring upon the grand, touching and relaxing atmosphere. Through this concept, a home is a real space which can be felt. Psalm 89:34 New American Standard Bible (© 1995) "My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.”

 

閱歷豈是三言兩語的扣人心弦。

在曾經盛極的磚紅茶綠與朦朧煙雨的江南景緻中停下腳步,棲身。

即便刻意低調,沒有人不知道的故事已在客廳的進門就悄然展開

踏著渾厚的自然天成,是玄關入口細膩的情感,在裝滿了歷史記憶的骨董木箱上有著兩個不同時空的宇宙交匯成永恆不變的愛的銀河

台北縣林口蔣宅,業主是一位虔誠基督徒,眷戀中國文化、卻有西方開放作風;婚姻裡有東方式的執著深情,陪伴先生走完生命旅程之後,將夫妻之愛轉換成耶蘇基督對人子之愛,賦予生命更深層的溫暖。

設計師以此人性的情愛層次為經緯、以質材和顏色為主軸、以業主個人特質為調味,巧心構思每一區域空間,引領人慢慢品味其中隱含的細節。

在曾經盛極的磚紅茶綠與朦朧煙雨的江南景緻中停下腳步,棲身遠離塵囂的隱世之居,結合消了光的意識形態與鮮明的直率個性,以原始面貌親近芸芸眾生的設計理念,竭誠的迎接每一位歸者。踏著渾厚的自然天成,是玄關入口細膩的棕灰石給人的第一印象,順著投射燈的指引,在裝滿了歷史記憶的骨董木箱上的兩個不同時空交匯成永恆不變的愛的銀河,是潛藏生生不息的宇宙能量。

變換不同材質的地板把開放的空間定義不同的區域,客廳,其實就這麼一線之隔,胡桃木地板上舒適地承載著所有家可以包容的一切,大器的接待沙發區傳承了些許治國者被賦予的視野與貼切的禮儀,兩張中式的亞麻白沙發間,高高架著盆栽的飄逸閒情卻收在圓几的古樸優雅中。左右遙對的書架有如參天的古木,頂上了雲端的天花,搖曳生姿的把光線篩成書香遍灑。

是誰賜予的豐盛,餐桌上印記著上帝的恩寵,設計師所刻意保留的酸梅木未經切割的板型與強烈對比的十字架紋路,似乎昭告這一切已是冥冥之中的注定,禮讚與敬拜,見證在十字交錯的吊燈與燈槽下。

以白色為基調的空間,猶如主人坦誠不做作的性格。木紋大理石磚以及白色中島的廚房,淨白如宗教聖潔;隱藏於空間的燈管,交互光線塑造出立體空間。明朗動線如精靈跳躍於餐廳與熱炒區,旋舞出家居生活的便利與娛樂。主臥白色與原木色的交互元素,訴說著純潔溫暖的故事;主臥套房的機能性並沒有被忽略,主衛浴的光影明暗,製造了沐浴情境;閱讀空間和寬敞的更衣間,緊鄰的傭人房,擴展了空間利用的豐富。小孩房及客房也不離白色及原木色基調,呈現純潔溫暖的統一性。

家,是一個空間,是思念與回憶的製造機。設計師利用原始素材與顏色光影,帶出氣派、動人、悠閒的氛圍;這裡,家變成了一個真實感覺的空間。恰如聖經詩篇第8934節所說: 我必不背棄我的約,也不改變我口中所出。